Page 1 of 1

未来发展:AutoQE 仪表板的影响

Posted: Sat Jan 25, 2025 5:47 am
by sumaiyakhatun27
MotionPoint 如何利用 AutoQE 和 AdaptiveQE
AutoQE 被 MotionPoint 称为“AdaptiveQE”,是更广泛的翻译流程中的一个重要组成部分,与Brand Voice AI等其他高级功能协同工作。这一命名强调了其在确保翻译质量方面的动态和响应特性。最初,翻译使用机器翻译 (MT) 生成。随后,翻译通过 AdaptiveQE 进行评估,该评估基于流畅度、充分性和错误率等各种指标来评估其质量。AdaptiveQE 确定的高质量翻译随后通过 AutoPE 进一步完善,从而增强风格并遵守品牌特定的指导方针。此过程可确保翻译保持高质量和一致性的标准。

如果翻译未达到所需的质量标准,则会将其标记为人工后期编辑,以便翻译人员进行必要的调整和更正。这种集成的工作流程将机器翻译的效率与人工编辑的精确性相结合,从而产生既准确又符合品牌声音和风格的翻译。


展望未来,AutoQE 仪表板的推出将彻底改变组织管理翻译质量的方式。这些仪表板可实时查看网站翻译的质量,提供前所未有的洞察力。借助此工具,用户可以轻松识别哪些页面符合质量标准,哪些页面可能需要进一步审核,从而可以更具 墨西哥赌博数据 战略性地分配资源。实时监控和分析 AutoQE 结果的能力可最大限度地提高翻译预算的效率,确保始终满足高标准,同时最大限度地减少不必要的开支。这一发展标志着翻译质量管理的透明度和有效性有了显著提高。

利用 AutoQE 最大化翻译预算
AutoQE 可区分高质量翻译和可能需要进一步改进的翻译,从而帮助企业充分利用翻译预算。通过了解哪些页面需要后期编辑翻译,哪些页面已经达到质量标准,您可以更有效地分配资源,确保为全球受众提供最佳结果。

结论
将 AutoQE 融入您的翻译流程将带来翻天覆地的变化。通过利用先进的技术来预测翻译质量,您可以简化工作流程、降低成本并保持最高的翻译准确性标准。AutoQE 为您提供工具,以提供一致、高质量的翻译,引起国际受众的共鸣。
网站翻译范围灵活性的重要性
了解与能够为您的网站翻译项目提供范围灵活性的翻译合作伙伴合作的重要性,以及 MotionPoint 如何帮助您调整和扩展翻译项目以满足您独特的业务需求。
要与全球市场接轨,就需要选择能够确保您的网站不仅经过翻译,而且文化上也符合不同受众的需要的翻译 合作伙伴。这样的合作伙伴可以提供必要的灵活性,根据您的具体要求调整和扩展翻译项目。