Page 1 of 1

Today I introduce you to… Adriana! Translator and project manager at

Posted: Sun Jan 19, 2025 10:00 am
by rakibhasanbd4723
Adriana, native Spanish translator at STUDIO TRE
“There is no path, the path is made by walking” (Traveler, there is no path, the path is made by walking).
This verse by Antonio Machado, a Spanish poet with whom she shares her native land, sums up the spirit with which Adriana , a native speaker, translator and project manager of STUDIO TRE since October 2020, lives her daily life: «In life there is no pre-established and fixed path, but we are the ones who create it step by step as we want».

For Adriana, translations and bulk sms kuwait revisions are the tools through which she can constantly learn and grow: «At the end of a working day, I may have had the opportunity to immerse myself in the world of fashion among fabrics, cuts and sewing techniques, or to understand from a technical manual how a machine for the food industry works».

In her free time Adriana relaxes in the kitchen experimenting with new recipes, frees her mind by creating various ceramic objects and watches thrillers or films/TV series that narrate historical facts.

At 16, during literature classes, she discovered magical realism (in its literary and pictorial form) and has been in love with it ever since. It was during those years that she first read One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez, one of her favorite novels.