因为它们的意思并不

Real-time financial market data for stocks and trends.
Post Reply
Bappy10
Posts: 1288
Joined: Sat Dec 21, 2024 5:30 am

因为它们的意思并不

Post by Bappy10 »

我很高兴地告诉大家,《新年快乐》正以预计的二十四小时一天的速度沿着它充满战争的轨迹前进,现在已经是一月底了。春天在你还没来得及用吉卜林的双色蟒蛇的话说出“杰克·罗宾逊”之前就来了,很快你就能采到雪花莲了。今天的主题是词源和拼写。其他一些问题将在二月份解答。

词源
草皮,沸腾,泡沫
我们的记者 Paul Nance 对sod与seethe相关的想法并不满意,匹配;他还想知道三元组seethe-sod-suds中的suds在哪里出现。说到他对sod和seethe的怀疑,他并不孤单。然而 Skeat 可能是对的,这两个词似乎是相关的。我们首先应该注意到, seethe的石化过去分词sodden包含音节sod。比较重要的形式是荷兰语zode “草皮”、“沸腾”和“一堆,很多”,后者通常以zooi或zo 的形式出现。目前还不清楚它们是否都相关,也不清楚我们要处理的词数(一个、两个还是三个)。

我认为,关于“sod – see”问题的最佳线索来自英语单词suds(单数sud也存在,但其含义不在 厄瓜多尔电报号码列表 本讨论范围内)。英语中有一个地方动词suddle (意为“弄脏”),与德语单词sudeln (意为“涂抹;弄脏;做脏活”)同源,后者经常被误译为“弄糟”。人们认为, sudeln 的出现源于两个不同词根的混淆:一个意为“烹饪”(对比上文的“煮沸”);另一个意为“汁液、水分”,指小水体(水池、水坑、井等等),出现在许多印欧语系词汇中,包括古英语。但重要的并非sudeln的古代历史。英语单词suddle看起来像是从荷兰语或低地德语借来的。标准德语sudeln也是如此,它的出现并不早于 15世纪,英语suds也可以追溯到15 世纪。它们出现得太晚,无法与本土词汇归为一类。最后,另一个 15 世纪的入侵者sod也是如此,重点来了:sod几乎肯定与suds有关,而suds几乎肯定与seethe有关。根据及物性定律,sod也与这个动词有关。兰斯先生写道:“在纽约州北部,sod 只是偶尔才会被浸湿。”但是,应该在低地国家寻找整个词组(sod、suds、sudeln和suddle)的语义历史。

泡沫对婴儿和词源都有好处。
泡沫对婴儿和词源都有好处。
房屋和引擎盖
尽管house可能指“覆盖物”,而hat的同源词hood也确实指覆盖物,但它们之间并无关联。hood 的古元音是长o(与英语ore类似, o后没有 r,r 后滑音r),而house(源自hus)的元音是长u(与英语too类似),两者之间没有衔接。
Post Reply