与其无休止地等待，我多读了巴切勒的作品，他是一位多产的记者和小说家；即使他的作品数量众多（我当然没有全部读完），或许不足以证明其“完美无缺”，但也足以证明他是一位颇有说服力的发明家，即便书中人物（不是他）曾说过“先生，我告诉你，文字是魔鬼的发明”。他早期的作品《沉默的主人》（1892）提到使用了一些梵语词汇和“一个完全陌生的语言词汇”；许多人认为梵语词汇具有仪式效果。在其他地方，人们可以“……诉诸俚语”。“我可以用一些相当长的词。”茶被称为“murky”；火腿可以是“reesty”。在回答“Fisht?”时，他声称有一条非常大的鱼，引出了这样的回答：“‘M-mountaneyous!’”当他在想象中思考某个重要人物的消息时，他用了这个词。 （另一个词的意思是，或多或少，非常好。）
当她说出‘虾石’这个词时，人们根本，仿佛它展现了无与伦比的辉煌和灵感。（另一个用来形容伟大人物的词。）“……他的名字和厨房用语有关。”“我觉得字典里的拼错了。应该是冰冷寂静。”
在《走上正路：北国少年回忆录》（1928 年）中，巴切勒回忆了他的童年。在“‘精英学校’……我对 白俄罗斯电报电话号码 这些词的含义有一种奇特的想法，因为我的哥哥告诉我，学生是通过用铁棒敲击前额来选拔的，看谁能承受得最好。”（第 41 页）。“……我的词汇量很不寻常。大词很吸引我。我喜欢玩弄它们。我的母亲就是我的字典。”（第 73-74 页）巴切勒试图回忆他母亲关于单词的长篇演讲，包括（第 184 页）：“当一个人问另一个人：‘Addison Irving 这些词是什么意思？’你会让他说：‘我在字典里查过它们，我找到了这个定义——撒谎的人，不诚实的人，忘恩负义的人，不可信任的人’？还是你会让他说； “一个诚实的男孩，一个说实话的人，一个值得信赖的人”我能说什么呢？......
怎么说呢？或许欧文·巴切勒是已知最早的“copasetic”作家，而且很可能是第一位。
[3] 欧文·巴切勒的母校圣劳伦斯大学发来了一份洋葱皮复写本，是雪城大学查尔斯·E·塞缪尔斯撰写的 603 页博士论文，名为《欧文·巴切勒：一部评论传记》（此处第 98 页）。